Política de Privacidade
Última atualização: 1 de abril de 2026
Na Ez'Energy, levamos sua privacidade muito a sério. Esta política explica quais dados são coletados, como são utilizados e quais são os seus direitos.
1. Dados coletados
Ez'Energy coleta apenas os dados que você insere durante seus check-ins : • Pontuação de energia mental (1-5) • Pontuação de energia física (1-5) • Humor (1-5) • Tags contextuais opcionais (café, esporte, trabalho, dormiu mal, meditação, telas, passeio, soneca, amigos, álcool) • Notas livres opcionais • Registro de data e hora de cada check-in O aplicativo também armazena suas preferências (notificações, lembretes, tema) e seu status de assinatura (gratuito ou premium). Se você ativar a conexão com o Apple Saúde, o app também importa seus dados de sono: • Duração total do sono • Fases do sono (profundo, REM, leve) se disponíveis • Horários de início e fim da noite • Fonte da medição (Apple Watch, iPhone) Esses dados de sono são armazenados exclusivamente no seu dispositivo e nunca são enviados aos nossos servidores. Você pode desativar essa conexão a qualquer momento nas configurações do app. Nenhum nome, email, número de telefone, endereço, localização geográfica ou identificador pessoal é coletado.
2. Armazenamento dos dados
Todos os seus dados são armazenados localmente no seu iPhone em um banco de dados SQLite criptografado pelo sistema iOS. Nenhum dado é hospedado em nossos servidores. O backup iCloud (funcionalidade Premium) copia seu banco de dados para seu próprio espaço iCloud Drive, protegido pela criptografia da Apple e sob seu controle exclusivo. Não temos acesso às suas cópias de segurança do iCloud.
3. Dados enviados à IA
Para gerar seus insights diários, conselhos e relatórios semanais, dados agregados e anônimos são enviados à API Mistral AI : • Pontuações médias (mental, física, humor) • Tendências (alta/baixa/estável) • Distribuição por faixa horária (manhã/tarde/noite) • Correlações com tags • Humor dominante • Duração e fases do sono (se o Apple Saúde estiver ativado) Nenhum nome, email, localização, nota pessoal ou identificador é enviado — simplesmente não coletamos esses dados. A chave de API permanece no lado do servidor (EAS Hosting) e nunca é incluída no aplicativo.
4. Mistral AI — Fornecedor de IA
Mistral AI é uma empresa francesa cujos servidores estão hospedados na Europa (Azure EU). • Conforme ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) • Os dados enviados não são utilizados para treinar seus modelos • Nenhum perfil de usuário é criado a partir dos seus dados Para mais informações: https://mistral.ai/fr/privacy
5. Serviços de terceiros
Ez'Energy utiliza os seguintes serviços de terceiros : • Mistral AI — Geração de insights (apenas dados agregados, veja seção 3) • RevenueCat — Gestão de assinaturas in-app (seu status de assinatura e identificador de transação Apple, nenhuma informação de pagamento é armazenada pelo Ez'Energy) • Apple iCloud — Backup opcional do seu banco de dados (Premium) • Expo Application Services (EAS) — Hospedagem da API Route proxy e atualizações do aplicativo • Apple Saúde (HealthKit) — Importação opcional de dados de sono (somente leitura, nenhum dado é escrito no Apple Saúde) Nenhum serviço de análise, rastreamento, publicidade ou rede social é integrado ao aplicativo.
6. Compartilhamento de dados
Não vendemos, alugamos nem compartilhamos nenhum dado pessoal com terceiros para fins comerciais, publicitários ou de perfilamento. Os únicos dados que saem do seu dispositivo são os resumos agregados enviados à Mistral AI para a geração de insights (veja seção 3) e as informações de transação transmitidas ao RevenueCat/Apple para a gestão de assinaturas.
7. Notificações
Todas as notificações são programadas e processadas localmente no seu dispositivo. Ez'Energy não utiliza nenhum serviço de notificação push remoto. Você pode ativar, desativar ou configurar os lembretes a qualquer momento nas configurações do aplicativo. A permissão de notificação é solicitada durante a configuração inicial e pode ser revogada nas configurações do iOS.
8. Seus direitos
De acordo com o RGPD, você possui os seguintes direitos : • Direito de acesso — Todos os seus dados são visíveis no aplicativo (histórico, insights, relatórios) • Direito de exclusão — Você pode excluir todos os seus dados a qualquer momento em Configurações > Zona de Perigo > Excluir todos os dados. Esta ação é irreversível • Direito à portabilidade — Seus dados podem ser exportados no formato CSV ou JSON a partir do aplicativo • Direito de retificação — Você pode consultar e verificar seus dados no histórico A desinstalação do aplicativo exclui permanentemente todos os dados locais.
9. Segurança
• Criptografia nativa do iOS (sandbox do aplicativo) • Comunicações API exclusivamente via HTTPS (TLS) • Chave de API armazenada no lado do servidor, nunca acessível a partir do aplicativo • Backups iCloud protegidos pela criptografia de ponta a ponta da Apple
10. Menores de idade
Ez'Energy não é destinado a crianças menores de 16 anos. Não coletamos intencionalmente dados de menores. Se você é pai ou responsável e acredita que seu filho utiliza o aplicativo, entre em contato conosco para solicitar a exclusão dos dados.
11. Modificações
Podemos atualizar esta política de privacidade. As modificações serão publicadas nesta página com uma nova data de atualização. O uso continuado do aplicativo após a modificação constitui a aceitação da nova política.
12. Contato
Para qualquer pergunta sobre esta política de privacidade ou para exercer seus direitos, entre em contato conosco em contact@ezenergy-app.com.